Conditions générales

d'utilisation

Bienvenue sur le site Internet innsidebraga.com (le « Site Internet »). INNSiDE Braga Centro met ce site à disposition selon les conditions d’utilisation suivantes (les « Conditions »). Ces conditions définissent le contrat entre vous ( » vous “, ” votre “) et INNSiDE Braga Centro (” nous “, ” notre “, ” nos ») concernant votre utilisation de ce site Web. Nous vous conseillons de conserver une copie imprimée de ces conditions. Toutefois, veuillez noter que ces conditions peuvent être mises à jour ou modifiées de temps à autre.
Propriété et finalité
Le site web innsidebraga.com est la propriété de Hotti Braga Hotéis, S.A., ci-après dénommée INNSiDE Braga Centro, personne morale nº 508 265 541 dont le siège social est situé AV. DA LIBERDADE Nº 459, 2º, 4710 – 910 BRAGA, et est destiné à être utilisé par les clients et les personnes intéressées par les services fournis par l’entreprise.

Le site web est disponible gratuitement pour effectuer des réservations ou tout autre type de contrat avec INNSiDE Braga Centro, ci-après dénommé l’Hôtel.

L’utilisation du site implique l’acceptation de ces conditions et l’obligation de ne pas utiliser de logiciel ou d’application qui interfère avec le fonctionnement normal du site.

Tous les éléments contenus dans le site et les informations fournies sont la propriété de Hotti Braga Hotéis, S.A., d’autres entreprises de son groupe économique ou des hôtels de la chaîne gérée par Hotti Braga Hotéis, S.A. Par conséquent, sans leur autorisation écrite, il n’est pas permis de reproduire, d’altérer ou d’utiliser les contenus du site à des fins commerciales.

Hotti Braga Hotéis, S.A. ne garantit pas que l’accès au site sera ininterrompu ou exempt de défauts découlant de problèmes de communication, de besoins de maintenance ou de déficiences opérationnelles qu’elle ne peut raisonnablement contrôler, éviter ou dont elle n’a pas eu connaissance.

Hotti Braga Hotéis, S.A. se réserve le droit d’apporter des modifications à n’importe quelle partie du site Web sans préavis, et l’utilisateur doit toujours être conscient des termes et conditions en vigueur à tout moment.

Le site permet d’accéder à d’autres sites Internet qui échappent au contrôle de l’Hôtel. Si l’utilisateur accède à d’autres sites par le biais des liens fournis, il doit prendre connaissance des conditions d’utilisation spécifiques établies par les opérateurs respectifs.

Afin de fournir à l’utilisateur des informations sur la destination où se trouve l’hôtel, le site présente également des informations publiques collectées sur des sites Web qui échappent au contrôle de l’entreprise. L’Hôtel n’est pas responsable de l’exactitude des contenus et des liens publiés et ne peut être tenu pour responsable des erreurs que ces informations peuvent contenir ou de l’absence de mise à jour. Si l’utilisateur souhaite vérifier l’exactitude des informations fournies par ces sites web, il doit y accéder directement.

Hotti Braga Hotéis, S.A., en développant et en permettant l’utilisation du site Web de l’hôtel, vise à assurer un service de qualité à ses clients et aux visiteurs du site. Compte tenu du fonctionnement de ce site, les réservations étant transmises au système de réservation de l’hôtel, aucune information n’est collectée auprès de l’utilisateur, à l’exception de celles qui, pour des raisons techniques, sont destinées à faciliter l’utilisation du site, comme décrit ci-dessous.

Lorsque vous utilisez le site Web, de petits fichiers texte sont créés et enregistrés sur le disque de votre ordinateur afin d’en faciliter et d’en accélérer l’accès. Les informations collectées par le biais de ces fichiers sont exclusivement destinées à cet usage et ne seront pas divulguées à des entités extérieures à l’Hôtel.

Vous pouvez configurer le navigateur de votre ordinateur pour bloquer ces cookies, mais cela peut rendre l’utilisation du site Web plus difficile.

a) La collecte et la conservation des données par le biais du site Web, ainsi que les conditions de son utilisation, sont régies et interprétées conformément à la loi portugaise, les deux parties convenant, dans l’intérêt exclusif de l’hôtel, d’élire le tribunal de district de Braga comme forum compétent et exclusif pour juger et décider de tout litige, action ou mesure judiciaire pouvant découler ou résulter de l’utilisation du site Web.

b) Le consommateur peut s’adresser à l’une des organisations de règlement extrajudiciaire des litiges dont le nom, les coordonnées et l’adresse du site web figurent sur la liste des organisations déposée auprès de la Direction de la consommation. Pour plus d’informations, voir le portail des consommateurs : www.consumidor.pt.